W dniach 8-15 czerwca 2006 roku Fundacja Równości we współpracy z kinem Luna zorgizuje Festiwal Filmowy pt. „Kultura Różnorodności - TEDDY on Tour in Warsaw”. Fundacja Równości posiada prawa do wyświetlania wszystkich prezentowanych w Berlinie na „TEDDY-Twenty-Tribute” filmów.

Naszym celem jest, obok pokazania polskiej publiczności wspaniałych filmów, uzmysłowienie za ich pomocą roli wielokulturowości w walce ze wszelkimi formami dyskryminacji oraz wzmocnienie świadomości obywatelskiej w odniesieniu do praw mniejszości.

Festiwal „Kultura Różnorodności - TEDDY on Tour in Warsaw“ stwarza możliwość zaprezentowania polskiej publiczności szerokiego spektrum twórczości filmowej dotyczącej tematyki emancypacji, tolerancji i wielokulturowości. Dodać należy, że prezentowane dzieła zdobyły szerokie uznanie wśród międzynarodowej krytyki firnowej, a twórcy tych filmów zaliczani są dziś do grona najlepszych na świecie. Są wśród nich takie postacie jak Pedro Almodóvar, Antonio Banderas, François Ozon, Rosa von Praunheim. Większość z filmów nie była nigdy dostępna szerszej polskiej publiczności. Na szczególną uwagę zasługuje szeroka gama filmów krótkometrażowych.

Układając listę filmów wybraliśmy takie, które z jednej strony stanowią „klasykę” filmu gejowsko-lesbijskiego, ale również i takie, które po prostu opowiadają o problemach naszego środowiska, o naszym życiu i o naszych marzeniach. Będzie można zobaczyć między innymi pierwszy w historii kina film o tematyce gejowskiej („Inaczej niż inni”) z 1919 roku, prześledzić historię ruchu LGBT („Pułapka z celuloidu”, „Przed Stwonwall”, „Paragraf 175”), poznać codzienność gejów i lesbijek żyjących w wśród nas („Nie znam nikogo takiego”), czy cieszyć się życiem razem z bohaterami filmowymi („Arbuziarka”). Wszystkie filmy pełnometrażowe poprzedzone będą projekcją filmów krótkometrażowych. Filmy połączyliśmy w bloki, których tytuły oddają charakter i temat projekcji.

Program Festiwalu:

Wszystkie projekcje odbywają się w kinie ”Luna”, ul. Marszałkowska 28 (przy Placu Zbawiciela)


Czwartek, 08.06.2006
20.00
Otwarcie Festiwalu
Z udziałem Wielanda Specka, reżysera, dyrektora Panoramy Międzynarodowego festiwalu Filmowego „Berlinale” w Berlinie.
20.30
Projekcje filmowe (część 1) pt. „Mniejszości w filmie"
Trevor (krótki metraż), reż. Peggy Rajski, USA 1994, ‘18
Pułapka z celuloidu (The Celluloid Closet), reż. Rob Epstein, Jeffrey Friedman, USA 1996, ’102

Po projekcjach lampka wina

Piątek, 09.06.2006
18.15
Projekcje filmowe (część 2) pt. „Proces emancypacji"
Cichy krajobraz (Silent Landscape) (krótki metraż), reż. R. Milani, N 2003, ’8
Celebration (krótki metraż), reż. Daniel Stedman, USA 2002, ’4
Przed Stonewall (Before Stonewall), reż. Robert Rosenberg, USA 1985, ’102
20.15
Westler, reż. Wieland Speck, D 1985, ’94

Sobota, 10.06.2006
20.15
Projekcje filmowe (część 3) pt. „Nasza historia”
Inaczej niż inni (Anders als die Anderen), reż. Richard Oswald, D 1919, , ’41
Felix, reż. Jaques Martineau, F 1999, ’92


Niedziela, 11.06.2006
16.15
Projekcje filmowe (część 4) pt. „Kobiety na ekranie”
Boże Narodzenie w domu (Home for Christmas) (krótki metraż), reż. Frank Mosvold, N 2000, ’5
Iron Ladies, reż. Yongyooth Thongkonthun, TH 2001, ’104
18.15
Dziesięć reguł – poradnik dla lesbijek, które chcą przeżyć (The Ten Rules – A Lesbian Survival Guide) (krótki metraż), reż. Lee Friedlander, USA 2002, ’28
Arbuziarka (The Watermelon Women), reż. Cheryl Dunye, USA 1996, ’ 80
20.15
Marlene Dietrich – jej własna piosenka (Marlene Dietrich - Her Own Song), reż. J. David Riva, D 1995, ’100

Poniedziałek, 12.06.2006
18.15
Projekcje filmowe (część 5)
Krople wody na rozpalonych kamieniach (Gouttes d'eau sur pierres brűlantes”), reż. François Ozon, F 2000, ’90
20.15
Prawo pożądania (La ley del deseo), reż. Pedro Almodóvar, S 1987, ’100

Wtorek, 13.06.2006
18.15
Projekcje filmowe (część 6) pt. „Przemoc wobec gejów i lesbijek”
Przyjaciele (Freunde) (krótki metraż), reż. Jan Krüger, D 2001, ’21
Paragraf 175, reż. Jeffrey Friedman, USA 1999, ’80
20.15
Bohaterki miłości (Heldinnen der Liebe) (krótki metraż), reż. Nathalie Perciller, Lily Besilly, D 1996, ’21
Mężczyźni, bohaterowie i gejowscy naziści (Männer, Helden und Schwule Nazis), reż. Rosa von Praunheim, D 2005, ’78

Po projekcjach dyskusja poświęcona prześladowaniu homoseksualistów w czasach nazistowskich, retoryce nienawiści i współczesnych formach ideologii propagujących przemoc. Do udziału w panelu zaproszeni zostali: Rosa von Praunheim - reżyser, Bill Schiller – szwedzki dziennikarz, badacz ruchów faszystowskich, przedstawiciel stowarzyszenia „Nigdy Więcej”.

Zaprezentowana zostanie również wystawa fotograficzna „Anti–Nazi“, opowiadająca o prześladowaniach homoseksualistów w obozach koncentracyjnych.

Środa, 14.06.2006
18.15
Projekcje filmowe (część 7) nt. „Oni są wśród nas”
Daleki Zachód (Far West) (krótki metraż), reż. Pascal-Alex Vincent, F 2003, ’17
Sąsiadki (Nachbarinen) reż. Franziska Meletzky, D 2004, ’88
20.15
Alkali, Iowa (krótki metraż), reż. Mark Christopher, USA 1995, ’17
Nie znam nikogo takiego – sam wśród heteryków (Ich kenn' Keinen - Allein unter Heteros), reż. Jochen Hick, D 2004, ’99

Po projekcjach dyskusja z Grażyną Szapołowską i Jochenem Hickiem

Czwartek, 15.06.2006
18.15
Projekcje filmowe (część 8) Wieczór filmów krótkometrażowych „Teddy Twenty”
„Wszystko się może zdarzyć”:
E-Mail Express, reż. Barbara Marheineke, D 2003, ’8
Ciężki chleb (Hartes Brot), reż. Nathalie Perciller, D 1997, ’7
Młynki do pieprzu (Die Pfeffermühlen), reż. Isabel Henger, USA/CH 1997, ’14
Hormony i inne demony (Hormoner og andre demoner), reż. Sara Johnsen, N 2001, ’26
Czwarta po południu (4 P.M.) , reż. Samantha Bakhurst, Lea Morement, UK 2000, ’15
Letnia sukienka (Une robe d'été), reż. François Ozon, F 1996, ’15

20.15
„W środowisku”:
Interwencja (The Intervention), reż. Jay Duplass, USA 2004, ’15
Drogie momenty (Fremragende Timer), reż. Jan Dalchow & Lars Krutzkoff, N 2002, ’17
Czym mam to umyć? (żCon qué la lavaré?) (animowany), reż. Maria Trénor, E 2003, ’8
Miłość i milczenie (Love & Deaf), reż. Adam B. Baran, USA 2002, ’10
Breaking Up Really Sucks , reż. Jennifer McGlone, USA 2001, ’17
Selma & Sofie, reż. Mia Engberg S, 2001, ’14
Śniadanie (Frühstück), reż. Alexander Pfeuffer, D 2002 , ’10

Po projekcjach zakończenie Festiwalu i pożegnalna lampka wina.

dodał/a: Piotr Kotkowski

źródło: independent.pl