| 2004-11-27, 09:00 Pieśni i opowieści ormiańskie w Muzeum Etnograficznym |
Grupa Studnia O. i Polskie Towarzystwo Ludoznawcze zapraszają na wieczór opowieści ormiańskich HAZARAN BLBUL
Niedziela 28 listopada, godz. 11.00 Muzeum Etnograficzne w W-wie, ul. Kredytowa 1 bilety: 10 zł
Opowiemy o niezwykłych wyczynach Walecznego Nazara, o tym, jak głupiec wybrał się do Pana Boga, by szcześcia szukać, o przygodach pechowego Panosa, o strasznych dewach i cudownym ptaku Hazaran Blbul...
Zaśpiewamy ormiańskie pieśni, wspólnie zatańczymy ormiańskie tańce. Opowiadaczom z Grupy Studnia O. akompaniują ormianscy muzycy. Studnia O. jest pierwszą w Polsce grupa zajmująca się sztuką opowiadania baśni, legend, eposów, historii (story-telling). Tym razem będzie można posłuchać po polsku bajek Howhannesa Tumaniana, które skrzą się niezwykłym humorem i subtelną ironią. Zostały one specjalnie na te okazjęprzetłumaczone z ormiańskiego przez dr Jerzego Szokalskiego. Zaprezentujemy także fragment staroarmeńskiego eposu "Dawid z Sasunu".
Info: Magda Górska
źródło: Internet + własne zaangażowanie
|